Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz

Statue des Heiligen Stephanus

Diese Statue des Heiligen Stephanus aus Stein, deren Polychromie noch erhalten ist, stammt wahrscheinlich aus dem 16. oder 17. Jahrhundert. Sie zeigt den Heiligen in einer Dalmatik, einem liturgischen Gewand, das traditionell mit Diakonen in Verbindung gebracht wird. Ein auffälliges Detail fällt ins Auge: ein Stein, der in seinen Hinterkopf eingelassen ist und direkt an sein Martyrium erinnert, denn der Heilige Stephanus wurde wegen seines Glaubens gesteinigt.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Statue einer Heiligen mit Buch

Diese bemalte und mit Stuck verzierte Holzstatue aus dem 16. bis 17. Jahrhundert stellt eine gekrönte Heilige dar, die ein Buch hält, Symbol für Weisheit und Wissen. Das Fehlen spezifischerer Attribute macht die Identifizierung ungewiss, aber das Werk könnte die Heilige Katharina darstellen, die aufgrund ihrer Gelehrsamkeit oft mit dem Buch in Verbindung gebracht wird, oder die Heilige Barbara, die ebenfalls als junge, edle und gebildete Frau dargestellt wird.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Jungfrau mit Kind

Diese Madonna mit Kind, eine Skulptur aus weißem Stein von Dominique Molknecht, einem Bildhauer italienischer Herkunft, der 1948 die französische Staatsbürgerschaft annahm, wurde der Pfarrei 1867 von Kaiserin Eugénie auf Wunsch von Abbé Saffrey, dem Pfarrer von La Perrière, geschenkt. Das Werk zeichnet sich durch die Zartheit des Mantels der Jungfrau mit seinen weichen und harmonischen Falten aus. Der Stil von Molknecht, der eindeutig von der antiken griechischen Bildhauerkunst inspiriert ist, reiht sich in die neoklassizistische und akademische Strömung ein.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Glasfenster Notre-Dame du Rosaire

Das Rosenkranz-Glasfenster, das 1936 von den Ateliers Lorin in Chartres angefertigt wurde, basiert auf einer Kartonvorlage von Marthe Dano, der ersten Frau, die in diesen Ateliers beschäftigt war. Es wurde von den Familien Guez und Dujarrier gestiftet und zeigt den Heiligen Dominikus, der einen Rosenkranz aus den Händen der Jungfrau Maria empfängt, die das Jesuskind hält. Dieses präsentiert die Dornenkrone, ein direkter Verweis auf die Passion. 

Das Werk zeichnet sich insbesondere durch den gekonnten Einsatz von Blautönen aus. Dieses Glasfenster veranschaulicht die Qualität der Arbeit der Ateliers Lorin und die Entwicklung ihrer Produktion in der Zwischenkriegszeit.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Grabplatte

Die Grabplatte, die in der heutigen Kapelle Ile Saint-Joseph ph zu sehen ist, gehörte ursprünglich zur ehemaligen Kapelle, die dem Heiligen Michael geweiht war und nach den Bauarbeiten von 1867 umbenannt wurde. Sie markiert die Grabstätte von Louis du Mouchet, Knappe, Herr von Montimer und Lehnsherr von La Monnerie, der 1602 verstorben ist. Die Inschrift lautet: „Im Jahr 1602, am sechzehnten Tag des Monats Dezember, verstarb Louis du Bouchet, zu Lebzeiten Knappe und Herr von La Monnerie: Sein Leichnam ruht hier in dieser Grabstätte. Betet zu Gott für ihn. Requiescant in pace. Amen.” Das heute zerschlagene Wappen trug das Familienwappen: „Silber mit drei schwarzen Wildschweinen.“

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Romanische Bucht

Dieses romanische Fenster aus dem 12. Jahrhundert ist gewölbt und verfügt über eine abgeschrägte Leibung, die dafür sorgt, dass möglichst viel Licht ins Innere gelangt, ohne die Stabilität der Mauer zu beeinträchtigen. Sie stammt aus derselben Zeit wie das ehemalige romanische Südportal, das heute zugemauert ist, sowie das Erdgeschoss des Glockenturms und gehört zu den einzigen heute noch sichtbaren Überresten der ehemaligen Kapelle Saint-Étienne, die früher der ummauerten Stadt diente, die unmittelbar am Rande der Burg auf dem heutigen Gelände von L'Éperon lag.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)