Saint Bernard
Mont-des-Cats
59270 Godewaersvelde
Church | 1847 | Classical | Catholic Church
Map
Opening hours
01 January - 31 December
Mon 8.30 - 20.00
Tue 8.30 - 20.00
Wed 8.30 - 20.00
Thu 8.30 - 20.00
Fri 8.30 - 20.00
Sat 8.30 - 20.00
Sun 8.30 - 20.00
Guided tour
+33 6 20 77 82 80
Religious offices
the 1st Saturday of the month : 6.30 pm
one Sunday a month : 9.30 am
Description
It is on the summit of the grandiose site of the Mont des Cats, overlooking the plains of Flanders, that the church of St. Bernard is to be found, at the entrance of the Cistercian Trappist Abbey of the Mont des Cats.The chapel of St. Constantina, was built in the middle of the 19th century to welcome visitors and the faithful outside the monastery enclosure. Dedicated to St.Bernard at the end of the 20th century, it is also the parish church.
A fish made of pieces of blue granite, visible from the entrance, invites into this brick building of one aisle. The great simplicity of the interior decoration, recently restored, gives majesty to the interior. The simple decoration particularly valorises the « Way of the Cross » and the light modern stained-glass windows.
Near to the church, the Abbey Shop, reputed for its choice of books and monastic produce, welcomes visitors, and in the woods around a path leads to the small chapel of the Passion.
Photos
Remarkable elements
Le poisson
Le poisson est le symbole du Christ des premiers chrétiens romains. Cette image commune dès le IIe siècle de notre ère permettait à ces derniers de se reconnaître comme porteur d'une même foi : deux courbes tracées à même le sol pour former le dessin du poisson, gravé sur le mobilier funéraire dans les catacombes romaines, ébauché sur les lampes en terre cuite, figuré sur les mosaïques, etc. Pendant longtemps cette représentation du poisson, issue d'un jeu de mot grec, fut le principal symbole du Christianisme, allégorie du Christ Sauveur et évoquant le baptême.
L'autel
L’autel est construit à partir de pierres ferrugineuses du Mont-des-Cats et chaque pierre représente une famille habitant le mont.
Saint-Hubert
Statue de l’évêque saint Hubert représenté en chasseur. Ce patron des chasseurs est ici représenté en tenue de chasseur, accompagné d’un chien et d’un cerf. Selon la légende, ce seigneur franc était si passionné de chasse qu’il en oublia ses devoirs et partit chasser un Vendredi saint. Au cours de cette chasse, un cerf, l’allégorie du Christ, lui apparut et le convertit, l’appelant à rejoindre saint Lambert à Maastricht.
Chapelle de la Passion
Depuis la Révolution française, une croix ancienne, sauvée de la destruction, est vénérée sur les lieux pour ses vertus contre la fièvre, grâce à des morceaux de tissu accrochés. Une chapelle est construite en 1819, puis reconstruite en 1857. Agrandie par Dom Jérôme Parent, elle accueille la croix dans un sépulcre. Les mouchoirs sont attachés aux grilles pour « lier le mal », geste à l’origine de l’expression flamande « het zeer afbinnen ».
Vitraux
