01 April - 30 September
Mo 8.00 - 19.00
Di 8.00 - 19.00
Mi 8.00 - 19.00
Do 8.00 - 19.00
Fr 8.00 - 19.00
Sa 8.00 - 19.00
So 8.00 - 19.00
01 Oktober - 31 März
Mo 9.00 - 19.00
Di 9.00 - 19.00
Mi 9.00 - 19.00
Do 9.00 - 19.00
Fr 9.00 - 19.00
Sa 9.00 - 19.00
So 9.00 - 19.00
+33 3 29 89 06 47
Das Gebäude beherbergt außergewöhnliche Möbel, darunter 80 Stände und Chorwerke von 1710, ein Meisterwerk aus Ligier Richier-Nussbaumholz, die Pâmoison de la Vierge, das Grabdenkmal ihres Enkels Jean von 1608 und zwei Orgeln. Die große Orgel des späten 17. Jahrhunderts ist eine der schönsten Europas mit ihrem reich verzierten Buffet und 2 unabhängigen Pedaltürmen.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
Auf die erste Kirche, die um das Jahr 815 erbaut wurde, folgte ein neues Gebäude im romanischen Stil, das 1068 geweiht wurde. Aus dieser Zeit sind nur noch die unteren Teile des Torturms erhalten, der einst eine Spitze hatte, die zweimal bei Stürmen zerstört wurde. Jahrhundert wurde an ihrer Stelle eine Balustrade errichtet, und an jeder Ecke wurden vier Wasserspeier in Form von Wölfen geschnitzt. Neben ihrer Funktion als Regenwasserabfluss dienten die Wasserspeier mit ihrer bedrohlichen Gestalt auch dazu, die Dunkelheit zu vertreiben, sobald die Nacht über die Abteikirche hereingebrochen war.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Jahrhundert aus Stein gemeißelt und wurde von einem Prediger während des Gottesdienstes benutzt, um die Worte des Chors im Kirchenschiff zu wiederholen, als es noch keine Mikrofone gab. Sie besteht aus einem Kessel (der Teil, in dem der Prediger steht) und einem Stimmstock (eine Art Baldachin, der über dem Kessel angebracht ist).
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Dieses Portal ist ein Zeugnis der gotischen Architektur des ehemaligen Kirchenschiffs der Abteikirche und war einst die In Paradisium-Tür, eine Antiphon (liturgischer Refrain), die bei Beerdigungszeremonien gesungen wurde. Es ermöglichte den Mönchen, in den Innenhof des Klosters zu gelangen, der zwischen dem 11. und 18. Jahrhundert als Friedhof genutzt wurde. Nach der Französischen Revolution wurde der Kreuzgang in einen Schulhof für das Lycée Ligier Richier umgewandelt.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Im Chor der Abteikirche befinden sich 80 Chorgestühle, die im 17. Jahrhundert von dem Tischler Pierre Rouby und dem Bildhauer Jean Cimar angefertigt wurden. Diese aus Eichenholz geschnitzten Sitze, die den Mönchen während der Gottesdienste vorbehalten waren, sind mit einem Sattel versehen. Wenn der Sitz hochgeklappt war, konnte sich der müde Mönch diskret darauf stützen, während er den Anschein erweckte, aufrecht zu stehen. Im Chor befindet sich auch eine Orgel, auf der eine Statue des Schutzpatrons der Abtei, des Erzengels Michael, der den Drachen besiegt, aufbewahrt wird.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Die Glasfenster bringen Licht und Klarheit und sind das Ergebnis des Talents der Ateliers Lorin aus Chartres, die in den 1930er Jahren beauftragt wurden, die während des Ersten Weltkriegs zerstörten Fenster wieder aufzubauen. Nicht jeder Teil der Kirche ist mit demselben Stil der Glasmalerei ausgestattet: Während im Kirchenschiff statische Bilder von Heiligen wie dem heiligen Petrus und der heiligen Theresa zu sehen sind, stellen die Fenster im Chor und im Querschiff Szenen aus dem Leben der Jungfrau Maria und Christi dar. Im südlichen Querschiff ließen sich die Werkstätten von Ligier Richiers Sepulchre inspirieren, um die Grablegung Christi wiederzugeben. Die Szenen im Chor sind mit Medaillons geschmückt, die große Männer der Abtei und der Region ehren, wie Dom Hennezon und Hauptmann de Mauljean, einen lothringischen Patrioten.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Die 1681 errichtete Hauptorgel der Abteikirche Saint-Michel mit der in Frankreich äußerst seltenen Besonderheit von Pedaltürmen ist sicherlich eines der wertvollsten Orgelgehäuse im Lothringen des 17. Jahrhunderts. Das Instrument wurde von Jean Adam im Auftrag von Dom Hennezon angefertigt und 1792 von Jean-François Vautrin wieder aufgebaut. Während der Besatzung im Jahr 1917 wurden die Pfeifen von deutschen Soldaten beschlagnahmt, um sie zu Munition einzuschmelzen. Durch die Erneuerung der verschwundenen Pfeifen modernisierte die Firma Jacquot das Instrument 1931. Trotz der verschiedenen Umbauten seit der Anfertigung des Instruments sind noch zahlreiche sehr interessante Elemente aus dem 17. und 18. Jahrhundert erhalten, die heute eine Rekonstruktion des ursprünglichen Instruments ermöglichen.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
In der Umgebung von Saint-Mihiel ragen immer wieder Kirchtürme aus den Hügeln heraus. Stoßen Sie die Türen dieser Kirchen auf, um die Schätze des Sammiellois zu entdecken. Donzelli, Ligier Richier und andere erwarten Sie dort...